? 承擔(dān)鐵路重要國際交流工作
擁有中國鐵路行業(yè)最具權(quán)威性的鐵路專業(yè)翻譯團(tuán)隊(duì)，長(zhǎng)期為國鐵集團(tuán)、鐵科院集團(tuán)公司及其他路內(nèi)外單位的國際交流合作提供英、法、日、德、俄等多語種、全方位、高質(zhì)量專業(yè)口筆譯服務(wù)。
承擔(dān)國際鐵路聯(lián)盟（UIC）、國際鐵路研究委員會(huì)（IRRB）等國際組織交流工作，為國鐵集團(tuán)、鐵科院集團(tuán)公司領(lǐng)導(dǎo)在國際鐵路組織中擔(dān)任領(lǐng)導(dǎo)職務(wù)提供履職服務(wù)支撐；派員常駐 UIC 總部，推動(dòng)中國鐵路與國際組織的全面交流合作，助力提升中國鐵路在國際組織中的話語權(quán)和影響力。
? 歸口翻譯中國鐵路技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)
支撐中國鐵路“走出去”，翻譯審定行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)逾百項(xiàng)，規(guī)范鐵路專業(yè)術(shù)語 2 萬余條；翻譯出版了高速鐵路技規(guī)、普速鐵路技規(guī)等一系列行業(yè)性規(guī)范文件；根據(jù)國鐵集團(tuán)黨組領(lǐng)導(dǎo)的指示要求，承擔(dān)雅萬高鐵技術(shù)管理規(guī)程、24 項(xiàng)專業(yè)規(guī)章、643 項(xiàng)作業(yè)指導(dǎo)書翻譯審校工作。
? 提供多語種鐵路專業(yè)翻譯服務(wù)
具有英、法、德、俄等多語種權(quán)威翻譯隊(duì)伍，為鐵路行業(yè)領(lǐng)導(dǎo)出訪、商務(wù)談判、技術(shù)考察、會(huì)議論壇、國際培訓(xùn)、 “走出去”項(xiàng)目、外事接待等國際交流與合作事務(wù)提供同傳、交傳、筆譯服務(wù)；作為中國鐵路海外展覽展示內(nèi)容的英文審定機(jī)構(gòu)，權(quán)威審定國家發(fā)改委、商務(wù)部、貿(mào)促會(huì)、國鐵集團(tuán)一系列出國展、高訪展英譯內(nèi)容。
