作者:余 娟 / 原工作單位:鐵科院信息所

在歲月的長(zhǎng)河中,每個(gè)人都是自己故事的書寫者,往事很珍貴。

不知不覺(jué)中,我退休已經(jīng)有十八個(gè)年頭了,依然覺(jué)得每天在忙碌中,除了做家務(wù),還根據(jù)自己的興趣愛(ài)好參加了文體活動(dòng)和社會(huì)公益活動(dòng)。

我在鐵科院的對(duì)外合作部門工作了三十多年。

改革開(kāi)放初期,正值各國(guó)鐵路科技人員開(kāi)始頻繁交流的階段。當(dāng)時(shí),不僅有海外華人工程師回國(guó)參觀訪問(wèn),還有國(guó)際鐵路聯(lián)盟總干事長(zhǎng)、法國(guó)國(guó)鐵、德國(guó)鐵路、日本國(guó)鐵、北美鐵道協(xié)會(huì)等鐵路組織的負(fù)責(zé)人和技術(shù)人員多次來(lái)華到鐵科院進(jìn)行訪問(wèn)并做技術(shù)交流。在外事工作任務(wù)重、人手少的情況下,為了對(duì)鐵路的長(zhǎng)期發(fā)展和對(duì)外交流合作奠定基礎(chǔ),并促進(jìn)技術(shù)合作與貿(mào)易往來(lái),我們幾位外事工作人員不僅完成每個(gè)交流項(xiàng)目的聯(lián)絡(luò)、組織、翻譯、迎送、安全和保密工作,還都做過(guò)“兼職導(dǎo)游”——向來(lái)華的外國(guó)人介紹北京以及中國(guó)的歷史文化,從而我自己也在這個(gè)過(guò)程中,豐富著個(gè)人的歷史文化知識(shí)和了解地域文化特性。

1996年,國(guó)際鐵路聯(lián)盟前任總干事長(zhǎng)布維先生隨同世界銀行考察團(tuán)來(lái)華訪問(wèn),他是法國(guó)人,我有幸全程陪同他在華訪問(wèn)交流并做翻譯。在參觀剛啟用運(yùn)行的北京西客站后,他問(wèn)我,為什么西客站主樓建筑最上方建了個(gè)亭子呢?是咖啡亭嗎?(法國(guó)人對(duì)喝咖啡相當(dāng)重視)我告訴他,這是中國(guó)的傳統(tǒng)建筑風(fēng)格,三重檐的四角亭是很多見(jiàn)的,西客站建筑主體很像中國(guó)傳統(tǒng)建筑的“城門”形象,與現(xiàn)代設(shè)計(jì)元素融合起來(lái),很有特點(diǎn)啊!布維先生明白了,他非常贊同我的講解,還與代表團(tuán)其他成員就此交談;大家從西客站的建筑形制談到了故宮、天壇,乃至中國(guó)古建筑中的“斗拱”結(jié)構(gòu)等等。

就此,我感到了對(duì)外交流不僅僅是憑借扎實(shí)的語(yǔ)言功底完成技術(shù)方面的溝通,同時(shí),也需要具備跨文化的交流能力,讓世界更好的了解中國(guó)建設(shè),了解中國(guó)的傳統(tǒng)文化,化解文化誤解。

這樣的職業(yè)“習(xí)慣”已成為我思想中的“烙印”,甚至退休后,在參加國(guó)內(nèi)外舉辦的國(guó)際方塊舞舞會(huì)的時(shí)候,只要與外國(guó)舞友們聊到旅游的話題,我都會(huì)建議他們來(lái)北京、來(lái)中國(guó)。

2024年在北京舉辦的一次舞會(huì)后,我與臺(tái)灣舞友們一起參觀了奧林匹克公園區(qū)域,并陪同他們進(jìn)了鳥(niǎo)巢、水立方、娘娘廟觀光,他們大呼過(guò)癮。今年(2025年)在北京舉辦舞會(huì)他們表示還要再參加,并決定舞會(huì)后要去新疆旅游觀光。

習(xí)近平總書記指出,文化傳承不僅要立足本土,還要加強(qiáng)國(guó)際文化交流與互鑒;他還強(qiáng)調(diào)要通過(guò)文化交流,弘揚(yáng)跨越時(shí)空、富有永恒魅力的文化精神,提升中華文化的國(guó)際影響力。

我想,我們每一個(gè)人都是文化傳承的參與者。在適宜的活動(dòng)中,我們的一言一行都可以起到傳播中華文化的作用,讓更多的人喜愛(ài)中華傳統(tǒng)文化。

國(guó)際方塊舞是一個(gè)健身健腦的文化體育活動(dòng)。舞者通過(guò)傾聽(tīng)“口令員”發(fā)出的不斷變換隊(duì)形的口令達(dá)到健腦健身的目的;這個(gè)舞種在國(guó)際上作為預(yù)防阿爾茲海默癥的一項(xiàng)活動(dòng),運(yùn)動(dòng)量不大、不激烈,尤其適合中老年人參加。鐵科院離退中心對(duì)我們方塊舞隊(duì)的學(xué)習(xí)和訓(xùn)練十分支持,使得我們十多年來(lái)能夠堅(jiān)持學(xué)習(xí)和訓(xùn)練,也有了與國(guó)際上舞友交流的機(jī)會(huì)和能力。對(duì)退休人員來(lái)講,這是非常有意義的事情。

我退休后還有了另一份“工作”,即:成為了北京市注冊(cè)社區(qū)志愿者,一個(gè)看似平凡卻又有意義的崗位——路邊值崗和宣傳垃圾分類志愿者。

我家在北京亞奧地區(qū),每逢鳥(niǎo)巢或國(guó)家會(huì)議中心舉行重要活動(dòng)時(shí),社區(qū)都布置志愿者在相應(yīng)的路口參加值崗任務(wù),協(xié)助維護(hù)社會(huì)面秩序,保證人員安全出行。不論天氣冷暖,需要的時(shí)候,我和其他志愿者都會(huì)積極參與。

宣傳垃圾分類工作也是如此。值班的時(shí)候,我們會(huì)在垃圾站附近,提醒鄰友們將垃圾分別投入到有相應(yīng)標(biāo)志的垃圾箱中。

對(duì)我來(lái)講,這樣的志愿工作不再需要跨越語(yǔ)言的障礙,而要跨越的是人與人之間心靈的距離,用自己的行動(dòng)溫暖每一個(gè)需要幫助的人。我們的每一次值崗都是對(duì)社會(huì)的承諾和擔(dān)當(dāng),在參與的過(guò)程中我也找到了新的價(jià)值和歸屬感,感到既充實(shí)又快樂(lè)。

退休的很多朋友都在用自己的方式,繼續(xù)在社會(huì)活動(dòng)中發(fā)光發(fā)熱,展現(xiàn)了我們鐵路人特有的熱情與擔(dān)當(dāng)。

習(xí)近平總書記多次指出,社區(qū)是城市治理體系的基本單元,也是構(gòu)建和諧穩(wěn)定社會(huì)環(huán)境的關(guān)鍵環(huán)節(jié)。我們可以在社區(qū)的活動(dòng)中找到屬于自己的價(jià)值,享受充實(shí)的退休生活,同時(shí)為社會(huì)和社區(qū)的建設(shè)發(fā)展貢獻(xiàn)力量。

余輝可以把大地染成溫暖的色調(diào)。不是嗎?!